Reciters

Explanation

Translation

Read Surat Taha with Tafsir and Translation

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

طه [١]

Translation: English - Sahih International

Ta, Ha.

Verse number: 1

مَا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ [٢]

Translation: English - Sahih International

We have not sent down to you the Qur'an that you be distressed

Verse number: 2

إِلَّا تَذْكِرَةً لِمَنْ يَخْشَىٰ [٣]

Translation: English - Sahih International

But only as a reminder for those who fear [ Allah ] -

Verse number: 3

تَنْزِيلًا مِمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى [٤]

Translation: English - Sahih International

A revelation from He who created the earth and highest heavens,

Verse number: 4

الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ [٥]

Translation: English - Sahih International

The Most Merciful [who is] above the Throne established.

Verse number: 5

لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ [٦]

Translation: English - Sahih International

To Him belongs what is in the heavens and what is on the earth and what is between them and what is under the soil.

Verse number: 6

وَإِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى [٧]

Translation: English - Sahih International

And if you speak aloud - then indeed, He knows the secret and what is [even] more hidden.

Verse number: 7

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ [٨]

Translation: English - Sahih International

Allah - there is no deity except Him. To Him belong the best names.

Verse number: 8

وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ [٩]

Translation: English - Sahih International

And has the story of Moses reached you? -

Verse number: 9

إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى [١٠]

Translation: English - Sahih International

When he saw a fire and said to his family, "Stay here; indeed, I have perceived a fire; perhaps I can bring you a torch or find at the fire some guidance."

Verse number: 10

فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ [١١]

Translation: English - Sahih International

And when he came to it, he was called, "O Moses,

Verse number: 11

إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى [١٢]

Translation: English - Sahih International

Indeed, I am your Lord, so remove your sandals. Indeed, you are in the sacred valley of Tuwa.

Verse number: 12

وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَىٰ [١٣]

Translation: English - Sahih International

And I have chosen you, so listen to what is revealed [to you].

Verse number: 13

إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي [١٤]

Translation: English - Sahih International

Indeed, I am Allah . There is no deity except Me, so worship Me and establish prayer for My remembrance.

Verse number: 14

إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَىٰ [١٥]

Translation: English - Sahih International

Indeed, the Hour is coming - I almost conceal it - so that every soul may be recompensed according to that for which it strives.

Verse number: 15

فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَىٰ [١٦]

Translation: English - Sahih International

So do not let one avert you from it who does not believe in it and follows his desire, for you [then] would perish.

Verse number: 16

وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَا مُوسَىٰ [١٧]

Translation: English - Sahih International

And what is that in your right hand, O Moses?"

Verse number: 17

قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَآرِبُ أُخْرَىٰ [١٨]

Translation: English - Sahih International

He said, "It is my staff; I lean upon it, and I bring down leaves for my sheep and I have therein other uses."

Verse number: 18

قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَىٰ [١٩]

Translation: English - Sahih International

[ Allah ] said, "Throw it down, O Moses."

Verse number: 19

فَأَلْقَاهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ [٢٠]

Translation: English - Sahih International

So he threw it down, and thereupon it was a snake, moving swiftly.

Verse number: 20

قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ [٢١]

Translation: English - Sahih International

[ Allah ] said, "Seize it and fear not; We will return it to its former condition.

Verse number: 21

وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْرَىٰ [٢٢]

Translation: English - Sahih International

And draw in your hand to your side; it will come out white without disease - another sign,

Verse number: 22

لِنُرِيَكَ مِنْ آيَاتِنَا الْكُبْرَى [٢٣]

Translation: English - Sahih International

That We may show you [some] of Our greater signs.

Verse number: 23

اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ [٢٤]

Translation: English - Sahih International

Go to Pharaoh. Indeed, he has transgressed."

Verse number: 24

قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي [٢٥]

Translation: English - Sahih International

[Moses] said, "My Lord, expand for me my breast [with assurance]

Verse number: 25

وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي [٢٦]

Translation: English - Sahih International

And ease for me my task

Verse number: 26

وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي [٢٧]

Translation: English - Sahih International

And untie the knot from my tongue

Verse number: 27

يَفْقَهُوا قَوْلِي [٢٨]

Translation: English - Sahih International

That they may understand my speech.

Verse number: 28

وَاجْعَلْ لِي وَزِيرًا مِنْ أَهْلِي [٢٩]

Translation: English - Sahih International

And appoint for me a minister from my family -

Verse number: 29

هَارُونَ أَخِي [٣٠]

Translation: English - Sahih International

Aaron, my brother.

Verse number: 30

اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي [٣١]

Translation: English - Sahih International

Increase through him my strength

Verse number: 31

وَأَشْرِكْهُ فِي أَمْرِي [٣٢]

Translation: English - Sahih International

And let him share my task

Verse number: 32

كَيْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًا [٣٣]

Translation: English - Sahih International

That we may exalt You much

Verse number: 33

وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا [٣٤]

Translation: English - Sahih International

And remember You much.

Verse number: 34

إِنَّكَ كُنْتَ بِنَا بَصِيرًا [٣٥]

Translation: English - Sahih International

Indeed, You are of us ever Seeing."

Verse number: 35

قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ [٣٦]

Translation: English - Sahih International

[ Allah ] said, "You have been granted your request, O Moses.

Verse number: 36

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰ [٣٧]

Translation: English - Sahih International

And We had already conferred favor upon you another time,

Verse number: 37

إِذْ أَوْحَيْنَا إِلَىٰ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰ [٣٨]

Translation: English - Sahih International

When We inspired to your mother what We inspired,

Verse number: 38

أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِي وَعَدُوٌّ لَهُ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِي [٣٩]

Translation: English - Sahih International

[Saying], 'Cast him into the chest and cast it into the river, and the river will throw it onto the bank; there will take him an enemy to Me and an enemy to him.' And I bestowed upon you love from Me that you would be brought up under My eye.

Verse number: 39

إِذْ تَمْشِي أُخْتُكَ فَتَقُولُ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ مَنْ يَكْفُلُهُ فَرَجَعْنَاكَ إِلَىٰ أُمِّكَ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ وَقَتَلْتَ نَفْسًا فَنَجَّيْنَاكَ مِنَ الْغَمِّ وَفَتَنَّاكَ فُتُونًا فَلَبِثْتَ سِنِينَ فِي أَهْلِ مَدْيَنَ ثُمَّ جِئْتَ عَلَىٰ قَدَرٍ يَا مُوسَىٰ [٤٠]

Translation: English - Sahih International

[And We favored you] when your sister went and said, 'Shall I direct you to someone who will be responsible for him?' So We restored you to your mother that she might be content and not grieve. And you killed someone, but We saved you from retaliation and tried you with a [severe] trial. And you remained [some] years among the people of Madyan. Then you came [here] at the decreed time, O Moses.

Verse number: 40

وَاصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِي [٤١]

Translation: English - Sahih International

And I produced you for Myself.

Verse number: 41

اذْهَبْ أَنْتَ وَأَخُوكَ بِآيَاتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكْرِي [٤٢]

Translation: English - Sahih International

Go, you and your brother, with My signs and do not slacken in My remembrance.

Verse number: 42

اذْهَبَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ [٤٣]

Translation: English - Sahih International

Go, both of you, to Pharaoh. Indeed, he has transgressed.

Verse number: 43

فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ [٤٤]

Translation: English - Sahih International

And speak to him with gentle speech that perhaps he may be reminded or fear [ Allah ]."

Verse number: 44

قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَنْ يَطْغَىٰ [٤٥]

Translation: English - Sahih International

They said, "Our Lord, indeed we are afraid that he will hasten [punishment] against us or that he will transgress."

Verse number: 45

قَالَ لَا تَخَافَا إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ [٤٦]

Translation: English - Sahih International

[ Allah ] said, "Fear not. Indeed, I am with you both; I hear and I see.

Verse number: 46

فَأْتِيَاهُ فَقُولَا إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ قَدْ جِئْنَاكَ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكَ وَالسَّلَامُ عَلَىٰ مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَىٰ [٤٧]

Translation: English - Sahih International

So go to him and say, 'Indeed, we are messengers of your Lord, so send with us the Children of Israel and do not torment them. We have come to you with a sign from your Lord. And peace will be upon he who follows the guidance.

Verse number: 47

إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنَا أَنَّ الْعَذَابَ عَلَىٰ مَنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ [٤٨]

Translation: English - Sahih International

Indeed, it has been revealed to us that the punishment will be upon whoever denies and turns away.' "

Verse number: 48

قَالَ فَمَنْ رَبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ [٤٩]

Translation: English - Sahih International

[Pharaoh] said, "So who is the Lord of you two, O Moses?"

Verse number: 49

قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَىٰ كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَىٰ [٥٠]

Translation: English - Sahih International

He said, "Our Lord is He who gave each thing its form and then guided [it]."

Verse number: 50

قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ [٥١]

Translation: English - Sahih International

[Pharaoh] said, "Then what is the case of the former generations?"

Verse number: 51

Surat Maryam

Surat Al-Anbiya

00:00